In kartesischen Koordinaten läßt sich die Richtungsableitung als Skalarprodukt des Richtungsvektors mit dem Gradienten des Feldes beschreiben.
Das elektrische Feld eines Drahtes ist
Der Gradient ist
Die Richtungsableitung in Richtung des -Vektors ist
mit . Denselben Zusammenhang erhält man, wenn das System in Kugelkoordinaten betrachtet und die -Komponente berechnet wird.
Das Potential in Kugelkoordinaten ist .